เครื่องมือแปลอีบุ๊ก: แปลไฟล์ EPUB ออนไลน์
เรียนรู้ว่าเครื่องมือแปลอีบุ๊กควรรักษาอะไรก่อนอัปโหลด: บท การนำทาง รูปภาพ ข้อมูลเมตา และโครงสร้าง EPUB
เครื่องมือแปลอีบุ๊กที่ดีต้องทำมากกว่าแค่แทนที่คำ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องมือรักษาองค์ประกอบสำคัญก่อนอัปโหลดไฟล์ EPUB
สิ่งที่เครื่องมือแปลอีบุ๊กควรรักษา
- โครงสร้างบท — ลำดับและลำดับชั้นของเนื้อหา
- การนำทาง — สารบัญและสมอภายใน
- รูปภาพ — ปก ภาพประกอบ และแผนภาพไม่เปลี่ยนแปลง
- ข้อมูลเมตา — ชื่อเรื่อง ผู้แต่ง แท็กภาษา
- โครงสร้าง EPUB — ไฟล์เอาต์พุตที่ถูกต้องและอ่านได้
กระบวนการแปล
- อัปโหลด EPUB และเลือกภาษาเป้าหมาย
- สร้างตัวอย่างฟรีของหน้าแรก
- ประเมินคุณภาพของโทนเสียง ชื่อ และการจัดรูปแบบ
- จ่ายเงินเมื่อตัวอย่างพอใจเท่านั้น
- ดาวน์โหลดอีบุ๊กที่แปลครบถ้วน