EPUBtoEPUB

Översätt en EPUB-fil utan att förlora formatteringen

Lär dig hur du översätter en EPUB-fil och bevarar kapitel, länkar, bilder, navigering och e-boksformattering.

Att översätta en EPUB-fil kräver mycket mer än att kopiera text till en online-översättare. En EPUB innehåller kapitel, stilar, länkar, bilder, metadata och läsordning — en bra process måste bevara allt detta.

EPUBtoEPUB laddar upp filen, översätter texten och bygger om EPUB:en så att resultatet förblir trevligt att läsa.

Vad som måste bevaras

  • Kapitel och läsordning
  • Innehållsförteckning och interna länkar
  • Stycken, rubriker, listor och framhävningar
  • Bilder, omslag och diagram
  • Korrekt teckenkodning för målspråket

Hur man översätter en EPUB-fil

  1. Ladda upp den ursprungliga .epub-filen.
  2. Välj målspråk.
  3. Behåll bilder om du vill bevara omslag och illustrationer.
  4. Generera en översättningsförhandsgranskning.
  5. Kontrollera ton, namn, formattering och kapitelordning.
  6. Betala bara om förhandsgranskningen tillfredsställer dig.
  7. Ladda ner den fullständigt översatta EPUB:en.

Redo att översätta din EPUB?

Ladda upp din e-bok, välj ett målspråk och förhandsgranska översatta sidor innan du betalar för hela EPUB:en.

Börja översätta en EPUB