E-könyv fordító: EPUB fájlok online fordítása
Ismerje meg, mit kell megőriznie az e-könyv fordítónak feltöltés előtt: fejezeteket, navigációt, képeket, metaadatokat és EPUB struktúrát.
Egy jó e-könyv fordítónak sokkal többet kell tennie, mint szavakat cserélni. Ellenőrizze, hogy az eszköz megőrzi-e a lényeges elemeket, mielőtt feltölt egy EPUB fájlt.
Mit kell megőriznie az e-könyv fordítónak
- Fejezetek szerkezete — a tartalom sorrendje és hierarchiája
- Navigáció — tartalomjegyzék és belső horgonyok
- Képek — borító, illusztrációk és ábrák változatlanul
- Metaadatok — cím, szerző, nyelvcímke
- EPUB struktúra — érvényes és olvasható kimeneti fájl
A fordítási folyamat
- Töltse fel az EPUB-t és válassza ki a célnyelvet.
- Állítson elő ingyenes előnézetet az első oldalakról.
- Értékelje a hangnem, nevek és formázás minőségét.
- Fizessen csak kielégítő előnézet után.
- Töltse le a teljesen lefordított e-könyvet.